尝鲜版 赵丽颖,辛芷蕾,黄觉,董宝石,安沺,小爱,王梓薇,张帆,冯雪雅,韩玺曈,杭程宇,崔俊,甫枭虎,李延,张会苓,王福安
1080P 莱昂纳多·迪卡普里奥,凯特·温丝莱特,比利·赞恩,凯西·贝茨,弗兰西丝·费舍,格劳瑞亚·斯图尔特,比尔·帕克斯顿,伯纳德·希尔,大卫·沃纳,维克多·加博,乔纳森·海德,苏茜·爱米斯,刘易斯·阿伯内西,尼古拉斯·卡斯柯恩,阿那托利·萨加洛维奇,丹尼·努齐,杰森·贝瑞,伊万·斯图尔特,艾恩·格拉法德,乔纳森·菲利普斯,马克·林赛·查普曼,理查德·格拉翰,保罗·布赖特威尔,艾瑞克·布里登,夏洛特·查顿,博纳德·福克斯,迈克尔·英塞恩,法妮·布雷特,马丁·贾维斯,罗莎琳·艾尔斯,罗切尔·罗斯,乔纳森·伊万斯-琼斯,西蒙·克雷恩,爱德华德·弗莱彻,斯科特·安德森,马丁·伊斯特,克雷格·凯利,格雷戈里·库克,利亚姆·图伊,詹姆斯·兰开斯特,艾尔莎·瑞雯,卢·帕尔特,泰瑞·佛瑞斯塔,凯文·德·拉·诺伊
小阿列克谢·日耳曼
（香港译：Alexi Sherman Jr.）
小阿列克谢·日耳曼
今年电影节的艺术总监马可·穆勒堪称小德国的老板。在威尼斯任职期间，他推荐了多部德国作品在电影节上展映并获奖。
导演凭借《激情》首次获得欧洲电影节平台的认可（Garpastum，2005）。时任电影节主席马可·穆勒将该片选入威尼斯电影节主竞赛单元。 《激情》是他最抒情、最受欢迎的作品，也是他的第二部故事片。
以下为Alexei German Jr.大师班现场实录的部分内容：
Alexei German Jr.：感谢大家参加《天空》的首映式。
主持人：让我们欢迎导演小阿列克谢·日耳曼，导演是俄罗斯著名教父阿列克谢的儿子，也和他的父亲同名。这次将播放这部最新作品。因为导演不会说英语，所以他会用俄语跟大家分享。
图为老阿列克谢·日耳曼 (Alexey German Sr)。
导演特别想介绍一下左边的艺术总监，埃琳娜·奥科普纳亚女士（Elena Okopnaya），她也是德国导演的妻子。她曾获得过戛纳艺术发现奖，她的作品在《天空》中依然堪称完美。本片画面复杂，道具精美，特效宏大。创作过程非常艰难，特别是考虑到俄罗斯目前的局势。
Alexei German Jr.：在拍摄这部电影之前，我们经历了很多想法，想了很多关于如何把这部电影拍好。对于影片中飞行员飞机上的场景，我们参考了很多美国和中国的电影，并依靠艺术总监的创意来完成作品。
Jelena Okpunaya：最困难的是还原当时德国飞机的真实面貌，尤其是战斗场景。特别是对于在斯大林格勒战役中牺牲的战士的尊重，我们反复考虑，用了最大的精力。主持人：导演如何评价这部电影？有关斯大林格勒战役的作品甚至纪录片在俄罗斯多次放映。您是如何保持对拍摄的信念并接受与伟大电影的比较的？片尾字幕说你把这部电影献给在战争中死去的祖先，那么我想问一下，你的初衷更多的是对历史进行艺术加工，还是还原战争本身的残酷？
Alexei German Jr.：我不同意我想拍一部纪录片。电影本身就是一次艺术修复，倾注了作者的感情，并进行了艺术处理。我的初衷只是还原苏联时代的俄罗斯电影，不想让前苏联电影背上苦涩丑陋的名声，蒙羞。我只是想充满信心地向世界展示这部苏联风格的电影。这个提议本身非常困难，但我想我最终还是做到了。主持人：电影中的战争场面和环境景观都经过了艺术处理和色彩协调，与大自然的本来面貌有很大不同。这样的效果是不是感觉比纪录片更好呢？
Ileana Okpunaya：它与纪录片不同，因为从电影的开始到结束，场景必须与演员和台词相匹配。纪录片不必过多考虑在哪里拍摄。
主持人：导演作为一个俄罗斯人，应该看过很多前苏联的电影，尤其是黑白战争片。导演和美术师如何在细节上做到精准，比如演员的服装？
小阿列克谢·日耳曼：所有美国、欧洲和前苏联的电影都有这个问题。电影中的武器道具与真实背景还是存在着不可避免的差异。
Jelena Okpunaya：在制作过程中，最重要的目的是让整个影片连贯、贴近艺术表达。
主持人：虚拟叙事和再现现实在电影中很容易做到。 《天空》中的大部分人物都被牺牲了，但仍有一些人活了下来，仿佛这是一种纯粹的希望。 《纸士兵》里也有类似的情节。您在拍战争片的时候，是否一直都抱有这样的希望？
《纸士兵》海报
小阿列克谢·日耳曼：战争发生了。没有办法判断对错。更多的是注入个人希望。我也深受父亲的影响。我从小就看过他父亲的很多作品。我痴迷于战争作品，能看到他父亲的影子。
Irena Okpunaya：俄语一直在发展，影片中的对话也试图还原那个时代的面貌。
观众：你说在俄罗斯拍电影比以前更难了。你能详细说明一下吗？俄罗斯的政治环境对这部电影有何影响？
Alexei German Jr.：电影中涉及到很多道具。采购和运输都非常困难。从技术上讲，我们需要一些西方电影工作者参与，但邀请他们来俄罗斯也很难。
在剧组工作中，人与人之间的关系非常微妙。族群之间的仇恨会造成很多问题，难以沟通。我拍这部电影就是为了提出这样一个问题，每个人都有自己的答案。我们观察到，大家对于俄罗斯社会的碎片化有着不同的看法。
从历史的角度来看，并不是每场战争都有好的结果。电影只能用来让更多俄罗斯人思考。但当然，我还是希望试点的胜利能激励大家团结起来，共同度过这段困难时期。
观众：您电影中的反战和歌颂女性的倾向是有意为之吗？
小阿列克谢·日耳曼：妇女战争的主题在俄罗斯并不是一个不受欢迎的主题。据统计，超过80万妇女参加了战争。确实，女飞行员在战争中丧生。这只是还原了历史。
我们只是想最大程度地还原历史真相，无意通过增强女性色彩来进行艺术加工。当战争爆发时，每个人都会受到影响，而且没有办法控制。我们只是恢复事件本身。
速记： 刘小呆
审稿人：金恒利